Dear GMAIL again,

Thanks!

It seems the missing quotes issue in STATUS replies has been fixed:

4 STATUS « [Gmail]/All Mail » (MESSAGES UIDNEXT UIDVALIDITY UNSEEN)
* STATUS « [Gmail]/All Mail » (MESSAGES 18740 UIDNEXT 19300 UIDVALIDITY 1 UNSEEN 4210)

Nice to see them react!