The unofficial repository now contains signed packages. To stop getting warnings, use the following:
wget https://www.colino.net/colin.publickey
sudo apt-key add colin.publickey
sudo apt-get update