Colinotask est temporairement (au mieux) offline